福建医科大学 外国语学院,福建 福州 350108
H314.1
收稿日期:2015-01-26基金项目:2013年福建省教育厅A类社科项目(JA13156S)作者简介:叶 荷(1982-),女,讲师,文学硕士。研究方向:翻译研究,语料库语言学。
在自建小型语料库的基础上,依据Palmer对情态动词相别的划分,分析了医学论文英文摘要中的核心情态动词的使用频率、分布特点、语义特征和用法,揭示了情态动词的使用是作者适度推测、缓和语气,满足医学语篇客观性准确性的必要手段,以期为医学论文英文摘要用语规范以及医学英语教学提供参考。